1. Dashboard
  2. Pooldeck24
  3. Forum
    1. Unerledigte Themen
  4. Galerie
    1. Alben
  • Anmelden
  • Registrieren
  • Suche
Dieses Thema
  • Alles
  • Dieses Thema
  • Dieses Forum
  • Artikel
  • Seiten
  • Forum
  • Galerie
  • Erweiterte Suche
  1. Das Kreuzfahrtforum Mein Schiff, AIDA und andere gute Reedereien
  2. Forum
  3. Die Mein Schiff - Reiseberichte unserer Forenuser
  4. Reiseberichte - einmal ohne Kreuzfahrt

SÜDAFRIKA 2019

  • ebenezer
  • 6. Januar 2019 um 00:36
  • Wolle
    Wohlfühlprofi
    Reaktionen
    1.807
    Beiträge
    893
    Bilder
    8
    • 8. Januar 2019 um 13:13
    • #41

    urlauberin2 Wir haben in SA ein paar Jahre gewohnt. Und waren natürlich dort,sobald die Blütenzeit los ging. Das konnten wir telefonisch abklären im Park und dann bei gutem Wetter losfahren. Von Kapstadt nach WCNP fährt man schon eine gute Stunde. Am WE ist dann auch sehr viel Betrieb, da dann auch viele südafrikanische Familien dorthin fahren und es dort auch Möglichkeiten gibt zum Grillen ( Braai) gibt.Im August/September Urlaub in der Kapregion zu machen, halte ich wetterbedingt nicht so für ganz toll. Da kann es noch kühl und regnerisch sein. März/April in den Osterferien ist das Wetter am Kap angenehm und beständig auch nicht mehr ganz so heiß. Gardenroute und hoch nach Durban ist das Wetter dann besser für September.

    Liebe Grüße

  • Pooldeck 24 - Die Kreuzfahrspezialisten
  • urlauberin2
    Erleuchteter
    Reaktionen
    13.904
    Beiträge
    2.266
    • 8. Januar 2019 um 19:40
    • #42

    Ja - die Osterferien werden es wohl werden. Obwohl es mir regelmäßig die Tränen in die Augen treibt wenn ich die Flugpreise für uns vier in den Osterferien anschaue............

  • Wolle
    Wohlfühlprofi
    Reaktionen
    1.807
    Beiträge
    893
    Bilder
    8
    • 8. Januar 2019 um 20:06
    • #43

    Schau doch mal bei Air Namibia. Die haben manchmal gute Angebote.

    Liebe Grüße

  • kufi_42
    Erleuchteter
    Reaktionen
    8.044
    Beiträge
    4.563
    Bilder
    1
    • 9. Januar 2019 um 11:02
    • #44
    Zitat von Babs2

    Allerdings schrecken mich ein bisschen die Berichte über die Kriminalität dort, aber vielleicht kannst du meine Bedenken zerstreuen?!

    Schade, dass die Frage von GaBi168 hier ignoriert wurde. Würde mich auch sehr interssieren.

    Gruß

    Jörg

    Externer Inhalt www.pooldeck24.de
    Inhalte von externen Seiten werden ohne deine Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.

    Westeuropas Vielfalt mit der Mein Schiff 3 am 21.03. 2027

  • Nanni1968
    Wohlfühlprofi
    Reaktionen
    2.224
    Beiträge
    1.313
    • 9. Januar 2019 um 11:28
    • #45
    Zitat von Babs2

    Guten Morgen ebenezer . Da werde ich echt mal gespannt folgen.

    Aus denselben Gründen, die du ansprichst, kam mir ZA auch immer mal wieder in den Sinn. Zudem kaum Zeitverschiebung.

    Allerdings schrecken mich ein bisschen die Berichte über die Kriminalität dort, aber vielleicht kannst du meine Bedenken zerstreuen?!


    Also, das waren auch die Bedenken meines Mannes (der hat sich vorher so gar nicht auf die Reise gefreut).

    Aber wir haben uns wirklich keine Sekunde unsicher gefühlt (wir waren mit dem Mietwagen auf der Gardenroute unterwegs und in Kapstadt sind wir auf Empfehlung abends nur mit Uber gefahren).

    Aber ich würde auch hier (Frankfurt oder auch in Köln) abends "böse Gegenden" vermeiden

  • Gabi46
    Globetrotterin
    Reaktionen
    144.040
    Beiträge
    8.823
    Bilder
    1
    • 9. Januar 2019 um 12:14
    • #46

    kufi_42

    GaBi168

    Auch wir waren 2017 drei Wochen mit dem Auto in ZA unterwegs und fühlten uns immer sicher.

    Natürlich beachten wir bei jeder Reise gewisse Sicherheitsregeln

    Viele Grüße
    Gabi

    Diverse Reiseberichte

    Kreuzfahrten

    2019 RB California Dreaming und 21 Tage NCL Bliss Panamakanal ab Los Angeles bis N.Y.

    2022 Live Reisebericht: Denali Entdeckerreise mit der Majestic Princess, Vancouver und Vancouver Island v. 3.7.-31.7.22

    2022 Live Reisebericht 1.11.-15.11.22 Transatlantik ab Rom bis N.Y. mit NCL Escape

    2022 Live-Reisebericht Teil 2 Westliche Karibik 17.11.22 mit NCL Prima ab Miami

    2023 Live-RB : Paradiesische Transpazifik mit MS Noordam mit HAL: Südseeträume, Australien sowie Singapur  5.10.-18.11.23

    2024 Live-RB - Seychellen 2024 und AIDA Kreuzfahrt Seychellen, Madagaskar, Mauritius und La Reunion

    2024 Live-RB - Transafrika mit NCL Dawn Barcelona bis Kapstadt

    Ohne Kreuzfahrt

    2017 RB Vom Traum zur Wirklichkeit Singapur - Highlights Neuseeland - und einige Südseeträume

    2018 - Erlebnisse Ostkanada mit dem Mietwagen

    2019 - RB Russland: Moskau + 5194 km mit der Transsibirischen Eisenbahn bis Irkutsk und weiter zum Baikalsee

  • ebenezer
    MeinSchifferlfahrer
    Reaktionen
    40.441
    Beiträge
    3.927
    Bilder
    5
    Videos
    2
    • 9. Januar 2019 um 13:37
    • #47

    GaBi168

    kufi_42

    Kann mich nur meinen Vorschreibern anschließen.

    Wir hatten eigentlich nur bei unserer ersten Reise nach ZA vor 23 Jahren ein etwas mulmiges Gefühl und fuhren z.B. im Weinörtchen Stellenbosch die 300m zum Speiserestaurant mit dem Auto, anstatt zu Fuss zu gehen. Das ist aber lange vorbei.

    Durch Kapstadt bummeln wir nach Eintritt der Dunkelheit nicht, außer auf der Viktoria & Alfred Waterfront. Dort ist genügend Sicherheitspersonal im Einsatz.

    Wir haben es uns angewohnt immer an der Hotelrezeption oder beim Vermieter nachzufragen, wie es mit der Sicherheitslage bestellt sei. Die wissen am Besten Bescheid.

    Ansonsten sollte man eben die üblichen Regeln einhalten. Am Besten keinerlei Begierden wecken, wie auch immer. Passieren kann einem überall was.

    Von ZA hört/liest man ohnehin bei uns nur was, wenn einem Deutschen etwas passierte. Dadurch entsteht meines Erachtens ein gänzlich falsches Bild von den dortigen Zuständen.

    Wenn wir irgendwelche Bedenken haben würden, wären wir schon lange nicht mehr und auch nicht so oft hingefahren.

    Servus und liebe Grüße aus dem Süden


    Helmut

    So a Urlaub auf See is fei scho schee !

    *MeinSchiff*

  • GaBi168
    Wohlfühlprofi
    Reaktionen
    2.125
    Beiträge
    1.494
    • 9. Januar 2019 um 14:10
    • #48

    Nun, ich kenne halt den direkten Bericht meines Vaters, der vom Herrn an der Rezeption nicht alleine zur Telefonzelle gelassen wurde und erst recht nicht in Begleitung meiner Mutter, sondern nur mit einem Angestellten des Hotels. Zugegeben, das ist schon eine Weile her. Deshalb hätte es mich ja interessiert, wie es zwischenzeitlich ist.

    LG GaBi

    Externer Inhalt www.pooldeck24.de
    Inhalte von externen Seiten werden ohne deine Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.
  • Nanni1968
    Wohlfühlprofi
    Reaktionen
    2.224
    Beiträge
    1.313
    • 9. Januar 2019 um 14:32
    • #49
    Zitat von Babs2

    Nun, ich kenne halt den direkten Bericht meines Vaters, der vom Herrn an der Rezeption nicht alleine zur Telefonzelle gelassen wurde und erst recht nicht in Begleitung meiner Mutter, sondern nur mit einem Angestellten des Hotels. Zugegeben, das ist schon eine Weile her. Deshalb hätte es mich ja interessiert, wie es zwischenzeitlich ist.

    ... dann muss es aber schon lange her sein (wg. da gab es noch Telefonzellen 8))

    nein, wie gesagt unsere Guesthouse-Wirtin hat auch gesagt, wir sollen die paar Meter nicht zu Fuß gehen abends. Und da haben w wir uns dran gehalten.

    Ein Taxifahrer in Deutschland hätte wahrscheinlich auch gelacht, aber da war es normal (geringe Entfernung zu fahren).

  • bina.63
    Urlaubsentdeckerin
    Reaktionen
    122.687
    Beiträge
    11.595
    • 9. Januar 2019 um 16:31
    • #50
    Zitat von ebenezer

    Wir haben es uns angewohnt immer an der Hotelrezeption oder beim Vermieter nachzufragen, wie es mit der Sicherheitslage bestellt sei. Die wissen am Besten Bescheid.

    So haben wir es jetzt im Oktober/November auch gemacht. Wir hatten fast alles B&B und haben uns bei den Besitzern informiert. Es gibt Bereiche, da soll man halt abends nicht mehr laufen, sondern den Wagen oder ein Taxi nehmen.

    LG

    Bina

    RB mit und ohne Schiff

    Kreuzfahrten: Kroatiens Inselwelt mit der MY AZZURRO Juli 23 AIDACosma Mediterane Schätze 10/22 MSC Poesia östl. MM 6/18 NCL Jade Karibik 2/18 MS4 Kanaren 1/16 Weitere Urlaube: 5 Tage Porto 9/23 Dolce Vita 23 16 Tage Südtirol ¬ Kroatien 8/21 15 Tage Südtirol & ZIllertal 6/21 8 Tage wandern in der Schweiz 8/20 3 Tage Budapest 1/20 Schweizer Rundreise 8/19 Wandern in Österreich 6/19 Silvester Südtirol 12/18 Südafrika 10/18 Graubünden 8/18 Grindelwald immer wieder 7/17

    Externer Inhalt www.pooldeck24.de
    Inhalte von externen Seiten werden ohne deine Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.
  • tigerdisco
    Wohnmobil-Kreuzfahrer
    Reaktionen
    123.687
    Beiträge
    11.535
    Bilder
    32
    Videos
    7
    • 9. Januar 2019 um 17:21
    • #51

    bina.63

    solche Bereiche gibt es in Europa auch - manche Vororte von Brüssel würde ich im dunkeln auch nicht gerne zu Fuß besuchen - Hauptstadt Europas!

    Spoiler anzeigen

    Reiseberichte mit Schiff:

    Betriebsausflug 2018 - Oslo

    Kanaren mit La Gomera 2019

    Betriebsausflug 2023 - mein Schiff 4

    Nordland mit Spitzbergen & Island mS4 -2023

    Auf der Suche nach Polarlichter mit der mein Schiff 3

    Kanaren mit Marokko - mein Schiff 7 - 09.02.2026 - 16.02.2026


    Reiseberichte ohne Schiff

    Die große Island Rundreise 2027 - Islands Naturwunder - Feuer und Eis

     Wild Atlantic Way - Eine Wohnmobilreise durch Irland

    Norwegen mit Wohnmobil

    Eine Wohnmobilreise ab Göteborg

    Wildnis des Nordens - Lappland und Lofoten - Eine Motorradtour

    Schottland mit Wohnmobil

    Wochenendausflüge mit Wohnmobil

    Japan 2017

    Shanghai Ostern 2019

    Die große Rentierrunde

    Wandern in und um Münsterland

    Externer Inhalt www.pooldeck24.de
    Inhalte von externen Seiten werden ohne deine Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.


    Externer Inhalt www.pooldeck24.de
    Inhalte von externen Seiten werden ohne deine Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.

    Grosse Island Umrundung - Islands Naturwunder - Feuer und Eis

  • Susi66
    PooldeckSonnenanbeterin
    Reaktionen
    107.073
    Beiträge
    11.993
    Bilder
    5
    Videos
    5
    • 9. Januar 2019 um 20:00
    • #52

    Heute Abend kommt im ZDF um 22.15 im Auslandsjournal spezial ein Bericht über die Entwicklung in Südafrika in den letzten 25 Jahren.

    LG Susanne

    "Das Schöne am Reisen ist, dass du nie zurückkommst, wie du gegangen bist."
    unbekannter Autor

    Externer Inhalt www.pooldeck24.de
    Inhalte von externen Seiten werden ohne deine Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.

    Große Abwechslung in Hohen Norden

    Meine Reiseberichte

    Karibik Februar 2017  :) AIDA Prima Mutter-Tochter-Metropolentour 2017  :)   Transatlantik 2018 mit Knut  :) Knut auf Reha  :) Wandertouren  :)  Feuer und Eis oder Hochzeit im Schottenrock :)  Weihnachtsmarktreise ins Nordland 2021 :) Mein Schiff Herz 2019 und Nachprogramm  Lissabon  :) Nach 40 Jahren endlich mal wieder Kroatien...und davor Mein Schiff 5 Adria mit Korfu ab Seite 11 ausführlicher RB :) Auf der Suche nach dem Nordlicht - Reisebericht MS 3 Norwegen mit Nordkap 19.02.-05.03.2023 :) RB Mallorca bis Hamburg Mein Schiff 1 und Vorprogramm 02.05.-17.05.24 :)

  • ebenezer
    MeinSchifferlfahrer
    Reaktionen
    40.441
    Beiträge
    3.927
    Bilder
    5
    Videos
    2
    • 9. Januar 2019 um 20:06
    • #53
    Zitat von Susi66

    ZDF um 22.15 im Auslandsjournal

    Danke, Susanne, für den Hinweis. Werde den Bericht mal kritisch konsumieren.

    Servus und liebe Grüße aus dem Süden


    Helmut

    So a Urlaub auf See is fei scho schee !

    *MeinSchiff*

  • Lemar
    Kreuzfahrtträumerin
    Reaktionen
    25.349
    Beiträge
    2.897
    Bilder
    10
    • 9. Januar 2019 um 20:15
    • #54

    Und auf Servus TV kommt jetzt in Terra Mater was zu Südafrika und die Tierwelt am Kap.

    Liebe Grüsse, Marion

    Externer Inhalt www.pooldeck24.de
    Inhalte von externen Seiten werden ohne deine Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.
    Schon vorbei…

    Sommer2026 Aida Luna Grönland

    11/2025 Knut auf der Mein Schiff Relax auf den Kanaren

    Knut goes Ostsee 2.0 im Juli 2025 mit der Mein Schiff 1
    2/2024 Knut auf dem Postschiff Havila Capella
    Mein Schiff 6 2023: Knut goes overseas von Hamburg nach New York

    Knut auf dem Weg zu den SpitzenBergen und den Geysiren ( mit der Mein Schiff 4 vom 5.-22.7.2022)

    Knut on tour 9/2021 RE: Die Ostsee im Herbst - mit der MSC Seaview unterwegs
    2020 Knut auf Panoramafahrt mit der Mein Schiff 1 - wohin? In die Ostsee

    Mein Schiff 1 ( neu): Knut, Big Apple und der Indian Summer im Herbst 2019

    Mein Schiff<3:2018 Knut im Mittelmeer: 10 Tage rund um Spanien und Portugal

    Knut on Tour mit der Mein Schiff 6 in Mittelamerika Nov/Dez 2017

    2016 Knut in Vietnam und Malaysia mit der Mein Schiff 1

    Mein Schiff 5 Knut on Tour - Forumskreuzfahrt 2016 von Kiel nach Bremerhaven

    MeinSchiff 2 Knut auf Reisen : von Mallorca bis Antalya im November 2015

    MeinSchiff 2 Knut im Orient vom 4.1. bis 19.1.2015

  • Susi66
    PooldeckSonnenanbeterin
    Reaktionen
    107.073
    Beiträge
    11.993
    Bilder
    5
    Videos
    5
    • 9. Januar 2019 um 20:41
    • #55
    Zitat von ebenezer

    Danke, Susanne, für den Hinweis. Werde den Bericht mal kritisch konsumieren.

    Du als Kenner von ZA, kannst ja dann deine Kritik dazu hier kundtun. Ist auf jeden Fall sehr interessant für mich. Ich nehme es mir auf, habe aber leider noch keinen Vergleich.

    LG Susanne

    "Das Schöne am Reisen ist, dass du nie zurückkommst, wie du gegangen bist."
    unbekannter Autor

    Externer Inhalt www.pooldeck24.de
    Inhalte von externen Seiten werden ohne deine Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.

    Große Abwechslung in Hohen Norden

    Meine Reiseberichte

    Karibik Februar 2017  :) AIDA Prima Mutter-Tochter-Metropolentour 2017  :)   Transatlantik 2018 mit Knut  :) Knut auf Reha  :) Wandertouren  :)  Feuer und Eis oder Hochzeit im Schottenrock :)  Weihnachtsmarktreise ins Nordland 2021 :) Mein Schiff Herz 2019 und Nachprogramm  Lissabon  :) Nach 40 Jahren endlich mal wieder Kroatien...und davor Mein Schiff 5 Adria mit Korfu ab Seite 11 ausführlicher RB :) Auf der Suche nach dem Nordlicht - Reisebericht MS 3 Norwegen mit Nordkap 19.02.-05.03.2023 :) RB Mallorca bis Hamburg Mein Schiff 1 und Vorprogramm 02.05.-17.05.24 :)

  • ebenezer
    MeinSchifferlfahrer
    Reaktionen
    40.441
    Beiträge
    3.927
    Bilder
    5
    Videos
    2
    • 10. Januar 2019 um 00:02
    • #56
    Zitat von Susi66

    Du als Kenner von ZA, kannst ja dann deine Kritik dazu hier kundtun.

    Meine Kritik zu diesem Bericht ist eigentlich keine.

    Das einzige was mich störte war, dass auch über eine so extreme und idiotische Minderheit wie die der Oranier relativ ausführlich berichtet wurde. Diese Leute werden in ZA belächelt, mehr nicht.

    Ansonsten stimme ich der Aussage des Berichtes zu, in etwa dass der von 2009 - 2018 regierende Präsident Zuma viel Schaden beim Aufbau der ja wirklich noch jungen Demokratie angerichtet hat und die Nation in ihrer Entwicklung, auf welchem Gebiet auch immer, um einige Jahre zurückgeworfen hat.

    Was für mich aber auch sehr positiv zum Ausdruck kam, war der geäußerte, wohl grundehrliche Optimismus der Menschen dort und der Wille, nicht in der Vergangenheit zu leben, sondern eine Zukunft für Alle zu bauen; und das mit dem wohl auch empfundenen Bewußtsein, dass noch Vieles im Argen liegt.

    Jedenfalls freue ich mich auf ZA; und werde, wenn ich nicht von Landschaften, Tieren, Essen und sonstigen banalen Dingen abgelenkt sein werde, auch ein Auge auf die dortige Gesellschaft und deren Entwicklung (nach meiner Einschätzung) werfen.

    Servus und liebe Grüße aus dem Süden


    Helmut

    So a Urlaub auf See is fei scho schee !

    *MeinSchiff*

    Einmal editiert, zuletzt von ebenezer (10. Januar 2019 um 00:22)

  • ebenezer
    MeinSchifferlfahrer
    Reaktionen
    40.441
    Beiträge
    3.927
    Bilder
    5
    Videos
    2
    • 15. Januar 2019 um 21:26
    • #57

    So, in einer Woche sind wir - wenn Alles gut geht - im Flieger auf dem Weg nach Kapstadt.

    Seit zwei Tagen drucke ich mir einige merkenswerte Infos und ein paar Detailkarten aus. Gestern noch wechselte ich am Drucker die rote Tonerkartusche, da sie fast leer war. Alles verlief gewohnt ohne Probleme.

    Am heutigen Vormittag meldete der Drucker plötzlich:

    gelbe Patrone - nicht kompatibel

    schwarze Patrone - nicht kompatibel,

    und nix ging mehr (beide Kartuschen waren/sind zu 75% gefüllt). Ich verwende recycelte Patronen und fahre seit Jahren gut damit.

    Äußerst sonderbare Meldung, dachte ich. Aber das würde ich schon wieder hinkriegen.

    Denkste ! Alle mechanischen und softwaremäßigen Versuche, auch mit Hilfe Dritter, zeitigten keinerlei Erfolg. Ein Anruf beim Hersteller brachte nur die Erkenntnis, dass man das reparieren könne, dies aber die Kosten eines Neugeräts verursachen würde.

    Aber bevor ich mich ärgere, ist es mir lieber egal.

    Mal sehen. Die nächsten Tage werden zeigen, ob ich noch ein paar Infos in Schriftform mitnehmen kann. Sonst muss es eben digitalisiert gehen, was ich nicht so gerne mag. Habe lieber ein Blatt Papier in der Hand, als auf das kleine Apfeltelefon zu glotzen. Oid hoid.

    P.S. In Kapstadt hatte es heute ca. 22 sonnige Grad.

    Servus und liebe Grüße aus dem Süden


    Helmut

    So a Urlaub auf See is fei scho schee !

    *MeinSchiff*

  • ebenezer
    MeinSchifferlfahrer
    Reaktionen
    40.441
    Beiträge
    3.927
    Bilder
    5
    Videos
    2
    • 17. Januar 2019 um 22:52
    • #58

    OT.

    Der neue Drucker funzt sehr gut, kann sogar Faxen machen.:D

    Servus und liebe Grüße aus dem Süden


    Helmut

    So a Urlaub auf See is fei scho schee !

    *MeinSchiff*

  • ebenezer
    MeinSchifferlfahrer
    Reaktionen
    40.441
    Beiträge
    3.927
    Bilder
    5
    Videos
    2
    • 20. Januar 2019 um 20:50
    • #59

    Na also,

    die noch im letzten Jahr prekäre Wassersituation in ZA, auch im Westkap, hat sich beruhigt und entschärft. Es ist wieder genügend vom kostbaren Nass da.

    Dafür hat sich ein neues, auch nicht gerade geringes Problem aufgetan von dem auch Touris betroffen sind.

    Seit ein paar Monaten herrscht in ZA, auch im Westkap und in Kapstadt

    LOAD-SHEDDING.


    Mir sagte das nix. Wißt Ihr, was darunter zu verstehen ist ???

    Ihr könnt ja mal "gockeln", aber ich sage es Euch auch später.

    Servus und liebe Grüße aus dem Süden


    Helmut

    So a Urlaub auf See is fei scho schee !

    *MeinSchiff*

  • Isuledda99
    Gast
    • 20. Januar 2019 um 21:07
    • #60

    Das ist wirklich nicht lustig. Hoffentlich seid ihr nicht zu stark eingeschränkt. Guten Flug!

Ähnliche Themen

  • it's time for south afrika - 18 Tage mit dem Mietwagen Kapstadt und die Gartenroute Oktober 2018

    • bina.63
    • 12. November 2018 um 14:19
    • Reiseberichte - einmal ohne Kreuzfahrt
  • Bootsausflüge mit "Karibischem Flair" in der Karibik

    • yra
    • 3. September 2018 um 12:05
    • Karibik
  • Reisebericht Aidaluna Weihnachts- und Silvesterreise Karbik/Mexiko 22.12. - 06.01.2019

    • letthesunshine
    • 17. Juli 2018 um 11:59
    • Reiseberichte AIDA
  • 23.12 bis 06.01.2019 Kanaren mit Madeira und Marokko

    • Bine24
    • 6. März 2017 um 16:06
    • Abfahrten 4. Quartal 2018: "Neue Mein Schiff 1"
  • Asien mit Singapur 19.12.18-02.01.19 - Weihnachts- und Silvesterreise

    • Iset
    • 8. März 2017 um 10:55
    • Abfahrten 4. Quartal 2018: "Mein Schiff 3"
  1. Datenschutzerklärung
  2. Impressum
  3. Nutzungsbedingungen
Community-Software: WoltLab Suite™ 6.2.8