Deutsch als Bordsprache - Pro und Contra ?

  • Sehr richtig und für mich der Grund MSC dauerhaft zu meiden!!

    Bei meiner ersten MSC Reisen damals waren es sogar sechs Sprachen, die ohne Punkt und Komma runtergerappelt wurden :cursing:

    Das lässt sich bei einem Internationalen Publikum nicht vermeiden. Gibt schlimmeres. Wenn Preis und Tour stimmen, ist MSC immer eine Option.

    Gruß vom Schnibbelfritze

  • Pooldeck 24 - Die Kreuzfahrspezialisten
  • Das lässt sich bei einem Internationalen Publikum nicht vermeiden. Gibt schlimmeres. Wenn Preis und Tour stimmen, ist MSC immer eine Option.

    Sorry, das sehe ich ganz anders! Es hat mich wahnsinnig genervt zumal man oft die ein oder zwei Sprachen die man selber spricht gar nicht so schnell erkannt hat und dann die Hälfte verpasst hat!

    Für mich ist MSC jedenfalls keine Alternative mehr!!

    [Cruise Profil FLUSS] ++ 3 KF ++ 3 Schiffe ++ 2 Reedereien ++ 18 Tage ++ 18 Häfen ++
    [Schiffe FLUSS] Nicko: Douro Serenity # Phoenix: MS Alisa, MS Amina

    [Cruise Profil HOCHSEE] ++ 42 KF ++ 21 Schiffe ++ 5 Reedereien ++ 513 Tage ++ 317 Häfen ++
    [Schiffe HOCHSEE] AIDA (18): Diva (2x), Bella (2x), Luna, Blu (3x), Mar (3x), Sol (2x), Stella, Perla (3x), Nova (2x) # Phoenix (13): Albatros (3x), Artania (5x), Amera (3x), MS Amadea (2x) # Nicko (3): Vasco da Gama (3x) # TUI (4): MS2-alt, MS4, MS3, MS Relax # MSC (3): Armonia, Musica, Euribia

    <COMING SOON>: 01/27 AIDAluna - Karibik (43 T.) # 06/27 AIDAmar - Ostsee (12 T.) # 07/27 MS Amera - Über dem Polarkreis auf den Spuren der Postschiffe (14 T.) # 10/27 MS Amera - Die große Kanaren- & Kapverden-Reise (30 T.)

  • Sorry, das sehe ich ganz anders! Es hat mich wahnsinnig genervt zumal man oft die ein oder zwei Sprachen die man selber spricht gar nicht so schnell erkannt hat und dann die Hälfte verpasst hat!

    Für mich ist MSC jedenfalls keine Alternative mehr!!

    Zumal dann alle deren Sprache schon kam wieder ihre Gespräche anfangen

    3x Aura, 6x Bella, 3x Blu, 5x Cara, 4x Diva, 1x Luna, 9x Mar, 2x Sol, 3x Stella, 2x Vita, 3x Prima,1x Perla, 7x Nova, 2x Mein Schiff 2, 1x Mein Schiff 3, 1x Mein Schiff 4, 2x Mein Schiff 5, 2x Mein Schiff 6, 1x nMS 1, 1x MS Albatros, 2x Arosa, 1x Fluss mit ?, 1x MS Michail Scholochow, 2x MS Vista Star,1x Fluss Swiss Gloria, 1x MS Asara, 1x MS Antonia, 1x Viva Tiara, 1 x MS Amera, 1 x MS Adora, 2x MS Artania, 1x MS Annika, 1x MS Belvedere, 1x MS Dutch Grace, 1x MS Anna Katharina

  • Bei uns in Luxembourg gibt es drei Amtssprachen (Luxemburgisch, Französisch, Deutsch). Diese drei Sprachen werden auch in den Schulen unterrichtet. In weiterführenden Schulen ist Englisch obligatorisch. Mit diesem Rüstzeug kommt man im Prinzip auf der ganzen Welt zurecht.

    Wir sind vor ca. 15 Jahren bei TUI Cruises gelandet und sind seither dieser Reederei auch treu geblieben, weil das Konzept genau auf uns zugeschnitten ist. Es ist nicht die deutsche Sprache bzw. das deutsche Publikum. Eine höhere Internationalität der Gäste würden wir sehr begrüßen.

    LG Richy


    bisher 20 mal TUI-Cruises

    *MeinSchiff*

    "Wenn die Zeit kommt, in der man könnte, ist die vorüber, in der man kann" (Marie von Ebner-Eschenbach). Der richtige Zeitpunkt ist JETZT.

    Externer Inhalt www.pooldeck24.de
    Inhalte von externen Seiten werden ohne deine Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.
  • Beitrag von hirschi (23. Oktober 2026 um 14:36)

    Dieser Beitrag wurde von Peter aus folgendem Grund gelöscht: Im Forum ist ein freundlicher Umgang miteinander vereinbart. (23. Oktober 2026 um 19:45).
  • Für mich ist die deutsche Bordsprache ein ganz wesentliches Entscheidungskriterium für Mein Schiff 🙂

    Ich hatte auch in der Schule nie Englisch. Ich bemühe mich seit Jahren, hab sogar für viel Geld (leider nicht so guten) Einzelunterricht genommen, gehe jetzt zur Volkshochschule und nutze diverse Apps. Meine Zeit ist aber extrem begrenzt, mein Sprachtalent offensichtlich gleich Null und eine Sprache ohne Vorkenntnisse in Eigenregie zu lernen (und neben Familie und Beruf auch andere Hobbys zu haben), wirklich sehr schwer. Ich beneide alle, die Englisch oder auch andere Sprachen können. Im Urlaub (außerhalb Kreuzfahrten) kann ich mittlerweile zumindest alle wichtigen Schilder lesen und was zu Essen bestellen ☺️ Aber auf einem Schiff möchte ich mich nicht 24 Stunden anstrengen müssen, ich möchte das Bordprogramm in vollen Zügen genießen und wir haben auch eine Menge nette, interessante, deutschsprachige Menschen kennengelernt. Da finde ich es nicht so schlimm, das nicht alle Ausflüge deutschsprachig durchgeführt werden, aber mehr ist für mich dann keine Erholung mehr.

    Mein Schiff wirbt mit der deutschen Bordsprache. Für mich ist das ein Alleinstellungsmerkmal, welches TUI hoffentlich nicht aufgibt. Würde ich nicht mehr fahren, wenn sich das ändert? Möglich, ich hoffe, ich muss mir dazu nie Gedanken machen. Wer mehr internationale Gäste möchte, findet genug Anbieter auch dafür 🙂

  • Das lässt sich bei einem Internationalen Publikum nicht vermeiden. Gibt schlimmeres. Wenn Preis und Tour stimmen, ist MSC immer eine Option.

    MSC und Costa sind hier allerings zum Glück eine Ausnahme. Kenne sonst keine Reederei die das macht.

    Muecke stimmt, da gibt es genug Anbieter auch qualitativ vergleichbar, aber leider ist das Konzept einmalig ... soweit ich weiß (rauchen auf dem Balkon, überhaupt sehr raucherfreundlich, komplett freie Zeitwahl beim Abendessen und das im Bedienrestaurant, All.-Inkl. etc.).

  • Beitrag von Richy56 (23. Oktober 2026 um 18:04)

    Dieser Beitrag wurde von Peter aus folgendem Grund gelöscht: Im Forum ist ein freundlicher Umgansgston vereinbart (23. Oktober 2026 um 19:43).
  • Gehts noch? Wie bist du denn drauf? Du gehst hier Leute (nicht nur mich) persönlich an, sobald du dich durch irgendeinen Beitrag angesprochen fühlst und anderer Meinung bist.

    Es geht lediglich darum das hier immer wieder User angegangen werden die keinerlei Fremdsprachen beherrschen. Und das leider sehr herablassend. Aber du darfst mich gerne ignorieren.

    3x Aura, 6x Bella, 3x Blu, 5x Cara, 4x Diva, 1x Luna, 9x Mar, 2x Sol, 3x Stella, 2x Vita, 3x Prima,1x Perla, 7x Nova, 2x Mein Schiff 2, 1x Mein Schiff 3, 1x Mein Schiff 4, 2x Mein Schiff 5, 2x Mein Schiff 6, 1x nMS 1, 1x MS Albatros, 2x Arosa, 1x Fluss mit ?, 1x MS Michail Scholochow, 2x MS Vista Star,1x Fluss Swiss Gloria, 1x MS Asara, 1x MS Antonia, 1x Viva Tiara, 1 x MS Amera, 1 x MS Adora, 2x MS Artania, 1x MS Annika, 1x MS Belvedere, 1x MS Dutch Grace, 1x MS Anna Katharina

  • Beitrag von Tosehama (23. Oktober 2026 um 19:10)

    Dieser Beitrag wurde von Peter aus folgendem Grund gelöscht: off topic (23. Oktober 2026 um 19:11).
  • Beitrag von Richy56 (23. Oktober 2026 um 19:31)

    Dieser Beitrag wurde von Peter aus folgendem Grund gelöscht: off topic (23. Oktober 2026 um 19:44).
  • Genauso ist es, auch mein Schulenglisch war eher rudimentär und ich hatte meist nur mittelprächtige Noten. Mit jeder Auslandsreise und jedem Kundenkontakt (vor allen den netten Kollegen der Schwedischen Handelsbanken, verdanke ich viel:D)wurde es besser. Allerdings schweige ich nicht aus Angst vor Fehlern. Wenn ich grammatische Fehler mache „so what“ ist mir doch egal :P. Selten trifft man englische Muttetsprachler, die ein paar Brocken Deutsch sprechen, oder überhaupt irgendetwas anderes als Englisch (außer in den Niederlanden)! Darum wäre ein Amerikanisches Schiff kein Problem, und wenn ich etwas nicht verstehe frage ich nach. Allerdings sind die Konzepte dort nicht so meins, außer vielleicht mal mit Oceania. Kann ich das eigentlich beim Pooldeckteam buchen. Ich hab mir grad gestern da was angeschaut und wäre schon neugierig.

  • Flavia So geht es mir auch. Mein Schulenglisch war miserabel. Nach ein paar Jahren bei einer englischen Fährgesellschaft und einem Vermittler für Ferienhäuser in GB habe ich dann zumindest die Angst Fehler zu machen verloren. Das hilft schon viel.
    Wir waren bisher hauptsächlich auf der Postschiffroute in Norwegen unterwegs. Dort bitte ich (wenn ich allein unterwegs bin), um einen Tisch, an dem vorrangig Englisch gesprochen wird. So kann ich mein Englisch ein wenig aufpolieren und treffe oft Menschen, mit denen ich noch Jahre später Kontakt habe. Für Arztbesuche oder dergleichen würde ich jedoch immer gern einen Übersetzer an meiner Seite haben.

  • Hallo Allesamt,

    wollte nur mal so dazwischen funken zum Thema Sprachen ... lebe in Berlin und stelle immer wieder fest das kaum noch wer vernünftiges deutsch spricht. Steige in den Bus und höhre fast nur noch arabisch, russisch, kisueli und denglish. Überall fast jedes 3. oder 4. Wort englisch.

    Bin beim TV gucken viel auf Youtube unterwegs und stelle fest das fast jedes 2. oder 3. von einer stotternden KI kommentiert wird anstatt das man es in der Orinialsprache beläßt. Da ich selbst sehr gut englisch kann könnte ich mir manchmal einen Ast weglachen wenn die KI Übersetzung nur wenig mit dem Sinn der Sache zu tun hat oder die sich völlig verhaspelt.

    Nun ja, zurück an Bord. Ich genieße es dort immer sehr das fast asschließlich deutsch gesprochen wird, und Dank des Altersdurchschnittes "denglisch" eher selten ist8o