Und weil es so schön ist....
Des Boarische is genau so schee, wia des Niederlausitzische. ![]()
Wir beide, mein Mädchen und ich, unterhalten uns dann immer in einer diesen Sprachen, wenn die Zuhörer nicht gleich wissen sollen, um was es eigentlich geht. ![]()
Und weil es so schön ist....
Des Boarische is genau so schee, wia des Niederlausitzische. ![]()
Wir beide, mein Mädchen und ich, unterhalten uns dann immer in einer diesen Sprachen, wenn die Zuhörer nicht gleich wissen sollen, um was es eigentlich geht. ![]()
Ja, schön, wenn man Mehrsprachig aufwächst. ![]()
...awer ich gann ooch janz anders, meiner. ![]()
awer ich gann ooch janz anders, meiner
@Suite31
das hört sich fast an wie mansfellerisch. Die sagen aber" janz anners" anders.
LG
Gabi
Wir beide, mein Mädchen und ich, unterhalten uns dann immer in einer diesen Sprachen, wenn die Zuhörer nicht gleich wissen sollen, um was es eigentlich geht
Machen wir auch so, dann wird bei uns in Bayern Schweizerdeutsch parliert und bei den Verwandten in der Schweiz Bayerisch (oberpfälzisches Bayerisch, des verstengas glei goa ned
- mei Mo oba a ned
)
LG Tibby
DANKE @Suite31,
hab mich köstlich amüsiert.
Und auch an der Mosel hab ich es verstanden, wenn ihr so wollt bin ich auch mit hochdeutsch und dem hiesigen Dialekt aufgewachsen.
Mein Mann versteht immer noch nicht alles, wenn es ins platt überwechselt.
Und Schwiegersohn (ein Hesse) versteht nur Bahnhof wenn ich mit meiner Mutter, Freunden oder Nachbarn ins Dialekt verfalle. Er findet den abrupten Wechsel zwischen hochdeutsch mit ihm und dann direkt wieder platt klasse. Und ein Paar Worte kann er auch schon verstehen. Bei der Aussprache mangelt es aber noch.
SUPER Suite31!
Das sind aber auch Ungereimtheiten, die echt mal ausgesprochen werden mussten! ![]()
Zu den "Sprachen" - meine Tochter hatte auf der letzten Reise einen kleinen bayrischen Freund und versucht sich nun auch in diesem Dialekt. Und weil wir das "r" nicht so rollen können, ersetzt sie es einfach durch ein "l" (wie es ja auch den Chinesen nachgesagt wird). Hört sich lustig an - hört aber hoffentlich auch bald wieder auf ...
LG Anke (die auch nach 8 Jahren an der Mosel das dortige Platt nur stückweise verstanden hat ...)
(die auch nach 8 Jahren an der Mosel das dortige Platt nur stückweise verstanden hat ...)
Nicht nur bayrisch ist schwer zu verstehen. :joke:
@Suite31
Da bist Du ja wieder - wie schön!
Auch der Ruhrpottler hat alles verstanden.
Obwohl ich zugeben muss, dass in mir ein viertel Sachse ist - meine Mama kommt aus "Drääsden".....
@Suite31 ... machst Du mir bitte auch so einen Vorfreude-Kalender? ![]()
VG, tauchtwas
@Suite31
?????? ...um Jahre gealtert...????
.
Kann man ja verstehen, wenn man im Kämmerchen permanent Kalenderblätter pflückt uns sich nicht mal mehr rasiert !!!!
Vorfreude hin... Vorfreude her
.
Nun wissen wir wenigstens, wo er sich rumtreibt ![]()
.
LG
Gabi
Es ist Weihnachten, das Fest der Liebe und Missverständnisse...
So ist es für die iPad Nutzer besser zu erkennen.
Wunderbar illustriert @Suite31!!! ![]()
LG
Norbert ![]()
PS: @Administrator: Wo ist das Thema "Heute schon gelacht?" hingekommen ![]()
Gelöscht...wegen Urheberrechtlicher Bedenken.....
LG Regina
Leuchtete mich soeben in rot an....
Danke!
Bei mir wird nur angezeigt "Keine Zugriffsrechte!" ![]()
LG
Norbert ![]()
ot
Wo ist das Thema "Heute schon gelacht?" hingekommen
Gelöscht...wegen Urheberrechtlicher Bedenken.....
![]()
![]()
Welche Urheberrechte gibt es denn für Kalauer und Witze?
Schönen Abend noch!
Gesa, die total enttäuscht ist, weil sie jetzt keine dummen Sprüche mehr einstellen kann ![]()
![]()
Wenn ich zurück bin gibt es neue Bilder.
zwischen all den normalen Menschen gibt es auch immer wieder bekloppte... und lustige...
Bis bald!
Ich muss jetzt erst mal an die Überschaubar, nachtanken ;o)
Hallöchen @Suite31
..durch Zufall entdeckt... einfach herrrrlich ![]()
Danke für die tollen Bilder und Geschichten..
LG Wiltraud