Japan 2017

Dienstag 24.10 : Wir sind nach Kamakura gefahren - ca. 70 Km von Tokyo entfernt( Kleinbus für unsere Gruppe gechartert - 12 Personen aus Deutschland + japanische Begleitung 2 Personen).
Zuerst haben wir den Tsurgaoka Hashimanju Schrein besuncht:

Nächste Station in Kamakura : Kencho-Ji Tempel :

Mitagessen gab es am Wasser - es waren einige Surfer unterwegs - und mehrere Greifvögel (gibt es auch sehr viel in Kyoto - Mitten in der City!)

Wir sind mit der Eisenbahn zum Kotoku In gefahren (grossen Buddha)

unsere Übersetzerin (Junko)

Abends waren wir eingeladen - es gab viele Geschenke (bei japanern üblich) - und um 21.00 war die Party vorbei (bei japanern ebenfalls üblich)

Mittwoch 25.10:

wir fahren Heute nach Naruko mit den Shinkansen.
Der Zug fährt um 12.36 (auf Anzeige oben) - wir fahren bis Furakawa und werden dort mit PKWs abgeholt.

Vorher holen wir im Bahnhof eine "Bento-Box" - japanischer Snack - Auswahl ohne Ende!

Der Zug ist da - erst kommt die Putzkolonne - macht sauber und dreht die Sitze in Fahrtrichtung um.
Der Zug fährt wahnsinnig schnell (306,3 kmh mit Smartphone /GPS gemessen)

Im Zug wird die Bento-Box aufgemacht - gegessen wird mit Stäbchen

kurzer Halt in Fukoshima - nur wenige Km von den zerstörten Atomreaktoren entfernt - die Bewohner sind wieder eingezogen

Am Bahnhof werden wir abgeholt - wir halten kurz an am See von Katanuma - ein Kratersee vom Narugo Vulkan.
Schwimmen ist hier nicht erlaubt - Wasser ist Schwefelhaltig ( er riecht etwas unangenehm) - und überall am See steigen Dämpfe auf.

Die Dämpfe werden im ganzen Dorf (Naruko) für Heizung / Warmwasser verwendet :

Wir fahren wieter - untergebracht sind wir in ein Ryokan (traditionelles Hotel mit Tatami Matten ) - betreten mit Schuhe nicht erlaubt!.

passende Kleidung ist im Zimmer vorhanden:

Takis :

Jutta:

Der Hotelbesitzer (Itagaki) war auch schon in Deutschland - er bekommt als Geschenk ein Erinnerungsfoto (Nikolausfeier in Deutschland)

Bild wird sofort aufgehängt und bekommt ein Ehrenplatz im Restaurant (Itagaki links oben im Bild)

gebadet wird im Onsen - (Wasser aus eigenen Brunnen und beheizt durch Vulkandämpfe - erst gründlich reinigen und dann ins Bad

.

Donnerstag 26.10 (Vormittag):

Heute Vormittag machen wir eine Bootsfahrt auf dem Mogami-Fluss - dabei werden wir von ein Fernsehteam begleitet (Lokalsender) -
sobald die Reportage fertig ist bekommen wir eine Kopie.

Der Kapitän:

Der Steuermann:

Kamerateam:

Der Kapitän hat die ganze Zeit erzählt und gesungen - leider nur auf Japanisch - verstanden haben wir nichts!

Die Seenotrettungsübung - wahrscheinlich die einzige Rettungsweste an Bord

Interviews an Bord:

Indian summer - wahrscheinlich waren wir eine Woche zu früh dort - schön war es trotzdem!

zurück zum Bus ( schon etwas älter):

Fernsehantenne:

Musikcassetten:

Mittagessen am Fluss - es gab sogar Stockfisch - habe mich aber nicht getraut!

Fleisch?

wir fahren nach der Mittagspause zum Haguroberg ((heiliger Berg)
Fortsetzung folgt

LG, Takis

Donnerstag 24.10 - wir fahren zum Haguroberg (heiliger Berg) :

Übersichtskarte:

Der Mönch holt uns am Parkplatz ab und führt uns übers Gelände:

nächste Station: die hübsche kleine Stadt Kanayama

Fortsetzung folgt

LG, Takis

Donnerstag 26.10 Nachmittag :

In Kanayama wurden wir offiziell empfangen (Gemeindeverwaltung / Bürgemeister) und bekamen Tee und Kuchen.
Anschließend wurden uns das Dorf gezeigt - viele schöne Gärten und viele schöne Häuser (in Japan eine Seltenheit!) -
Architekt Kawasaki war auch dabei .

Freitag 27.10 :
Heute bleiben wir in Naruko - Vormittags besuchen wir die Grundschule von Naruko:

Unterwegs überall Reisfelder - hier noch nicht geerntet:

Reis wird getrocknet (dahinter Feld geerntet)

Die Grundschule:

Der Bürgermeister:

Der Schuldirektor:

Wir bekommen Informationen über die Grundschule:

Die Infomappen über die Schule:

Immer wieder schauen neugierige Kinder rein - so viele Langnasen bekommen die nur selten zu sehen!

Die Kinder haben einen Tanz vorbereitet:

Gruppenfoto:

Wir schauen noch in eine Schulklasse rein :

Es gab Mittagessen in eine kleine Dorfskneipe.
Der Besitzer war früher Schreiner und hatte sein Cafe mit kleine Holzfiguren geschmückt:

.

Wir wandern zum Fluss hinüber für eine kleine Pause - Nachmittags steht eine Zen-Meditation und eine Teezeremonie auf unser Programm :

@Susi66

Es ist eine private Urlaubsreise - der Reiseleiter ist aber schon mehrfach offiziell in Japan gewesen (Jugendaustausch Kreis Steinfurt / Japan) und kennt viele Leute in Japan - er war bereits 24 x dort!
Die Japaner vor Ort haben zum Teil die Reise durchgeplant (Busse gechartert / Sitzplätze im Zug reserviert / Führungen gebucht / Hotels reserviert /
Restaurants reserviert etc. ) / Schulbesuch und Meditation waren auch durch Japaner organisiert.
Es war aber ganz nett Kontakt zu den Japanern zu bekommen - viele von denen waren auch schon in Deutschland (Jugendaustausch) - und einige von uns haben auch schon mal Japanern zu Hause als Gast gehabt - wir hatten vor ca. 8 Wochen eine 16 Jährige Japanerin zu Hause - 2 Nächte - als Gasteltern- die haben wir am letzten Abend in Tokyo getroffen bei der Abschiedsparty

nächste Station : eine buddhistische Tempelanlage - dort bekommen wir eine Zen-Meditation
Normalerweise dauert eine Sitzung eine Stunde - der Mönch hat uns aber nur 15 Minuten zugetraut - und für unsere Knochen haben die 15 Minuten auch gereicht!

von der Meditationssitzung gibt es leider keine Bilder - war nicht erlaubt um die Meditation nicht zu stören (15 Minuten volkommene Stille und keine Körperbewegung erlaubt)

.

Wieder im Dorf angekommen wurden wir herzlich von den Kindern begrüsst (Nachmittagsbetreuung) - es hielten auch viele Autos an und wir wurden mehrfach fotografiert.
Für viele Dorfbewohner war unser Besuch ein Erlebnis.

.