Südkorea vom 19.9. - 11.10.23

Der 2. Tag in Busan

Unser Hotel ist nur einen Steinwurf von diesem riesigen Fischmarkt entfernt. Nachdem wir gestern bereis einen Spaziergang entlang der Fischtrawler gemacht und den Fischmarkt von außen besichtigt hatten, ging es heute Morgen als erstes ins Innere. Hier reihte sich Stand an Stand: die Fische schwammen in großen Behältern, durch die immer wieder frisches Wasser floss. Es gab unzählige verschiedene Fische und Krustentiere, etliche davon habe ich noch nie gesehen. Neben dem großen Angebot an lebendem Fisch wird hier auch getrockneter Fisch verkauft.

Rund um den Markt gibt es unzählige kleine Restaurants, in denen der fangfrische Fisch dann zubereitet wird. Makrelen werden am häufigsten gegessen, aber auch sonst ist die Auswahl riesig.

Im Anschluss an den Fischmarktbesuch haben wir uns mit dem Bus auf den Weg zum Kulturdorf Gamcheon gemacht. Das etwas außerhalb von Busan liegende Dorf besteht aus farbenfrohen Häusern, die treppenförmig entlang eines Bergfußes gebaut wurden. Die kleinen Seitenstraßen sind farbenfroh mit Wandgemälden und Skulpturen dekoriert.
Das Kulturdorf, dass unter den Spitznamen „Santorini an der Südsee“ und „Machu Picchu von Busan“ bekannt ist, wurde in den 1920er und 30er Jahren von der Stadtverwaltung Busans erbaut, um die arme koreanische Bevölkerung in ein vom Hafen abgelegenes Gebiet umzusiedeln. Es sollte allerdings nahe genug sein, um die Arbeitskräfte zu erhalten. Das Dorf war lange mit anhaltender Armut und schlechten Lebensbedingungen konfrontiert. Das änderte sich erst, als 2009 der Beschluss gefasst wurde, das Dorf in ein kulturelles Zentrum umzuwandeln. Neben den staatlichen Mitteln zur Renovierung, wurden auch Kunststudenten, professionelle Künstler und Einwohner in die Sanierungsbemühungen einbezogen, was dazu führte, dass das Kulturdorf heute ein Publikumsmagnet ist.

Hier hat es uns sehr gut gefallen.

Über die steile Trappe zwischen den Häusern mussten die Menschen früher die Lasten hinauf schleppen.

In einer kleinen Passage wurden Szenen aus dem damaligen Leben dargestellt

Den Montagnachmittag haben wir mit einem Strandbesuch an der Haeundae Beach eingeläutet. Haeundae ist wahrscheinlich der berühmteste und schönste Strand Koreas. Er wird jährlich von mehr als einer Millionen Menschen besucht. Trotz angenehmer Temperaturen, war jetzt nicht sehr viel los. Koreaner sind wohl eher keine Wasserratten. Strand und Meer sind sehr sauber, die Wassertiefe ist gering und das Wasser wunderbar weich. Entlang des Strandes sind viele - hochpreisige - Hotels.

Und überall trifft man auf moderne Kulturdenkmäler

Nach dem Bade- und Strandaufenthalt sind wir nach einen Abstecher zum Dongbaek Park in Richtung City Center gelaufen. Hier ist ein neuer Stadtteil mit Wolkenkratzern und dem Shinsegae Kaufhaus entstanden.

Hier trafen sich 2005 die Führer von 21 Wirtschaftsnationen im asiatisch-pazifischen Raum zum APEC-Gipfeltreffen

Das Shinsegae-Kaufhaus - eine Luxuskette für die Reichen und Schönen des Landes

Der nächste Tag, ein Dienstag, ist erneut ein Feiertag. Da ja schon die Tage von Donnerstag bis Samstag in der vorangegangenen Woche arbeitsfrei waren, hat die Regierung kurzerhand den Montag auch zum arbeitsfreien Tag erklärt, so dass 6 arbeitsfreie Tage am Stück das Ergebnis waren - nicht zu vergessen, dass der darauffolgende Montag erneut ein Feiertag sein wird. Morgens regnete es: keine guten Voraussetzungen für die geplante Wanderung. Nichtsdestotrotz haben wir uns auf den Weg gemacht.

Busan ist eine riesige Stadt mit großen Entfernungen, und so dauert die Fahrt fast 1 Stunde. Die erste Attraktion ist der kurze Oryukdo-Skywalk, wo wir- mit Überschuhen ausgestattet - über Glas bis zur Spitze laufen und einen schönen Rundumblick haben. Unter anderem auf einige nahe gelegene Inselchen.

Der Skywalk durfte nur mit Schutzschuhen betreten werden

Die kleine blaue Spitze ist der Skywalk

Blick auf die vorgelagerten Inselchen

Danach beginnt unsere Wanderung mit dem Aufstieg zum Orykudo Sunrise Park. Ein hübscher kleiner Park mit einem Teich, Wasserspielen und Lotospflanzen.

Über viele Treppen geht es hinauf zum kleinen Park

Er ist hübsch angelegt

Der sehr beliebte Wanderweg ist gut angelegt

und gut ausgeschildert

Es geht - wie überall im Land - bergauf und bergab. Manchmal auch über Wurzeln und Steine

Immer wieder eröffnen sich schöne Ausblicke

6 km lange Brücke

Gegen Ende des Weges überquerten wir diese schöne Hängebrücke

Immer wieder finden sich solche Plätze für Selfies

Fazit Busan

Busan ist eine Großstadt mit 3,4 Millionen Einwohnern und eine Industriemetropole. Entsprechend geschäftig geht es hier zu. Es gibt die riesige Fischhalle, wo an unzähligen Ständen lebender Fisch in großen Becken gehalten wird, es gibt traditionelle Märkte in den engen Gassen und in Hallen. Auch der größte und schönste Sandstrand ist mit gut 1 Stunde Busfahrt zu erreichen. Darüber hinaus bietet die bewaldete Steilküste gute (und ein wenig anspruchsvolle) Wandermöglichkeiten.
Busan bietet auch kulturell so einiges: dass hier derzeit eine David-Hockney-Ausstellung stattfindet, habe ich leider zu spät entdeckt. Und für das morgen beginnende internationale Filmfestival sind wir zu früh abgereist. Und auch ein weiteres buddhist. Kloster haben wir nicht besucht.
Insgesamt überwiegt jedoch der Eindruck einer geschäftigen Industriemetropole mit vielen anonymen Wohnblocks mit bis zu 45 Stockwerken und dichtem Autoverkehr. 2 1/2 Tage reichten uns aus, einen vielseitigen Eindruck zu bekommen. Kreuzfahrer, deren einziger Hafen in Korea Busan ist, sollten lieber den Ausflug in die alte Silla-Hauptstadt Gyeongju machen.

Am 4. Oktober hieß es ein weiteres Mal Koffer packen und weiterreisen. Dieses Mal nicht mit dem KTX sondern mit dem Flugzeug. Denn es ging auf die Insel Juju, 1 Flugstunde von Busan entfernt im Südwesten von Südkorea gelegen.

Jeju-do, häufig auch nur Jeju genannt, ist eine Vulkaninsel in der Koreastraße und mit Abstand die größte Insel Südkoreas ; sie liegt 90 km südlich vor dem Festland. Jeju ist geologischgesehen der jüngste Teil Koreas, vulkanischen Ursprungs und durch Basalt und Lava bestimmt. Mittelpunkt der Insel ist der Vulkan Halla, der mit 1.950 m die höchste koreanische Erhebung ist.

Die -wie sie in Korea heißt- Insel der Götter hat etwa 580.000 Einwohner und ist eine besondere autonome Provinz. Mit ihren 75 km in der Breite und 42 km in der Länge war die Insel ein unabhängiges Königreich und verlor die Unabhängigket erst im Jahr 938.

Wir haben ein Hotel im Süden der Insel gebucht und verbrachten hier 6 Tage mit Wandern und Besichtigungen.

Von unserem Hotel aus hatten wir einen schönen Blick über Orangenplantagen bis zum Meer

und zum Vulkan Halla auf der anderen Seite

Kurz nach Sonnenuntergang sind wir dann ins Zentrum von Seogwipo gelaufen. Auch hier wie überall in Südkorea viel bunte Beleuchtung

Unser Weg führte uns zunächst zur traditionellen Markthalle

wo es die unterschiedlichsten Lebensmittel gab. Die Orangen und Tangerinen waren köstlich

Es gibt viele Souvenirs mit Bezug auf die vielen Orangen, die hier angebaut werden

Danach ging es weiter durch die Straßen

Die markante Fußgängerbrücke zu einer kleinen Insel ist Tag und Nacht ein Blickfang

Für den nächsten Tag hatten wir uns vorgenommen, Seogwipo und die nähere Umgebung zu erkunden. Die Sonne schien, und das Thermometer zeigte angenehme 22 Grad. Wenige 100 Meter hinter unserem Hotel begann ein perfekt ausgebauter Küstenwanderweg. Er ist Teil eines Rundweges, der um die ganze Insel führt. Links von uns das Meer bot immer wieder phantastische Ausblicke auf die Steilküste und Felsen im Meer.

In diesen Naturpools durfte man im vergangenen Jahr noch baden

Der Oedolgae Felsen ist 20 m hoch und hat einen Umfang von 7 - 10 m

Solche Schutzhütten gibt es immer mal wiedr am Weg

Orangenhain bei unserem Hotel

Uns hat der Weg sehr gut gefallen. Nach drei Stunden waren wir zurück im Hotel für eine kurze Erholungspause und einen Kaffee.

Am Nachmittag ging es dann in die andere Richtung. Unser erstes Ziel war der Cheonjiyeon Wasserfall, der mitten im Ort gelegen ist. Aber schon auf dem Weg dorthin gab es den einen oder anderen Schnappschuss.

Angekommen in dem Park, der zum Wasserfall führt

Der Wasserfall ist 22 m hoch und in subtropische Natur eingebettet

Zu der Skulptur mit der Perle in der Mitte gibt es eine hübsche Legende:

Das Geschenk des himmlischen Drachen, "Das goldene Juwel"
In der Joseon-Dynastie gab es im Dorf Seogwipo eine Frau, die gutherzig und wohlerzogen war. Sie hatte ein schönes Gesicht, und viele Junggesellen fühlten sich zu ihr hingezogen, aber als sie neunzehn Jahre alt wurde, ging sie in das Dorf Gunnut, um zu heiraten. Alle Junggesellen im Dorf Seogwipo waren darüber sehr traurig, besonders ein Mann.
Eines Tages versuchte er, sie zu verletzen, als sie am Cheonjiyeon-Wasserfall vorbeikam. In diesem Moment erschien ein Drache aus dem Cheonjiyeon-Wasserfall, schnappte ihn und verschwand im Himmel, wobei er eine goldene Perle zurückließ. Die Frau nahm die Perle in ihre Arme und bewahrte sie als Familienerbstück auf, und danach ging es ihrer Familie gut und sie hatte viele Generationen von Enkeln.

Anschließend sind wir dann am Hafen entlang gebummelt und irgendwann bergauf in die Stadt gelaufen. Heute hatten wir uns vorgenommen, in dem traditionellen Markt an verschiedenen Ständen eine Kleinigkeit zu essen und so unser Abendessen zu bestreiten. Das hat auch gut geklappt und war lecker. In diesem Markt gab es auch in der Mitte der Gänge Bänke, wo wir das gekaufte Essen gleich verzehren konnten.

Zunächst noch zwei Fotos aus dem Park

Der Hafen

Die Brücke aus einer anderen Perspektive

Der dritte Tag begann - wie die anderen auch - für ute kurz vor dem Sonnenaufgang. Während ich noch schlief, hat sie wunderschöne Fotos gemacht. Seht selbst:

Sonnenaufgangsstimmung von der Dachterrasse

Selfie

Beim Frühsport war sie nicht alleine

Gemeinsam ging es dann nach dem Frühstück weiter, zunächst zum Yakchunsa Tempel.

1918 als kleiner Tempel gegründet wurde er von 1988-1996 in seine jetzige Form und Größe erweitert. Hier leben noch Mönche, die aus der Heiligen Schrift(Pali Kanon) vorlesen und Gläubigen Raum zum Beten bieten. Drei große Buddha Statuen schmücken diesen schönen Tempel. Wer will, kann hier auch für eine oder mehrere Nächte übernachten.

Anschließend sind wir zu unseren nächsten Zielen gewandert. Gleich hinter dem Tempel führte der die ganze Insel umspannende Olle-Wanderweg vorbei. Und auf ihm sind wir dann zur Küste gelaufen. Die Ausschilderung ist vorbildlich: die blauen Wegweiser und Bänder führen in diesem Abschnitt im Uhrzeigersinn, die orangen entgegen.
In Daepo gab es dann zur Erfrischung leckeren Eiskaffee und einen Kräutertee aus Orangenschalen und einem Zweig Rosmarin.
Und dann kamen wir an die Küste, die schöne Ausblicke auf‘s Meer und die Felsküste bot.

So waren die Wanderwege gekennzeichnet

Zwischen den Schildern hingen dann noch diese Bänder

Und hier gab es einen Stempel für erfolgreich zurückgelegte Kilometer

Ein hübscher kleiner Hafen

...mit Café

... und Blumen

An der Küste gab es erstmal eine Warnung

und dann diese Sicht

Aber es sollte noch schöner werden.

Einen ganz besonders hübschen Platz erreichten wir dann kurze Zeit danach: Jusang Jeolri ist eine Stelle an der Küste, wo von dem Vulkangestein der Insel nur mehr die Basaltsäulen übrig sind. Den Rest hat das Meer im Laufe der Zeit weggewaschen. Diese Basaltsäulen sind bis zu 25 m hoch und über ca. 2 km entlang der Küste zu finden. Sie gelten als koreanisches Kulturdenkmal. Wir haben uns Zeit gelassen, diesen Ort von allen Seiten anzuschauen und zu fotografieren. Wie immer waren wir auch hier nicht alleine.
Anschließend sind wir dann noch ein paar km weiter zu einem schönen Sandstrand gelaufen. Die hohe Brandung hat uns Frauen allerdings davon abgehalten ins Meer zu gehen. Anschließend ging es mit dem Bus zurück zum Hotel.

Auf dem Weg zum Badestrand

Angekommen

Am nächsten Tag, einem Sonntag, hatten wir uns einen Besuch im Teemuseum vorgenommen. Der große Parkplatz war gut belegt, aber die vielen Menschen verliefen sich auch hier. Wie gut, dass wir vorher schon gelesen hatten, dass das 'Museum' im wesentlichen eine große Verkaufsausstellung ist. So waren wir dann nicht enttäuscht, zumal der Laden wirklich schön war.

Ein kleines Museum, wo die Teeverarbeitung gezeigt wurde, konnte besichtigt werden

Der Tee wurde sehr 'verkaufsfördernd' präsentiert, allerdings hielten uns die horrenden Preise dann doch davon ab welchen zu kaufen

Statt dessen schauten wir lieber bei der Teeernte zu

Mit großen Maschinen, an deren Unterseide die Messer angebracht waren, wurde sorgsam Bahn für Bahn abgefahren

Es wurden immer nur die oberen - zarten - Blätter abgeschnitten

Nachdem wir im Restaurant ein Teeeis gegessen haben, ging es weiter zum zweiten Teil unserer Tagesplanung.

Auf der Karte hatten wir gesehen, dass gleich in der Nähe des Teemuseums ein Nationalpark ist. Eine kleine Wanderung war für uns alle gut vorstellbar. Womit wir nicht gerechnet hatten, war die Tatsache, dass der Nationalpark rundherum eingezäunt war und der Weg zum Eingang schon fast 4 km lang war. Im Park gab es dann mehrere Rundwege, und wir entschieden uns für einen mit mittlerer Länge.

Zunächst ging es durch wunderschöne Natur auf befestigten Holzplanken zu einem kleinen Aussichtsturm.

Von oben : grüne naturbelassene Landschaft

Danach ging es weiter

Und bald wieder über Wurzel und Stein

Manchmal auch wieder über Holzplanken. Da die zeit sehr fortgeschritten war und wir nicht in die Dunkelheit kommen wollten, mussten wir recht zügig gehen, was den Genuss - zumindest für mich - einschränkte.

Pünktlich zum Sonnenuntergang erreichten wir das Eingangstor und fuhren mit dem Bus zurück. Fazit: 26000 Schritte oder 16 km waren für mich Rekord auf dieser Reise.

Am Montag war erneut ein Feiertag,der Tag des Koreanischen Alphabets. Zu seiner Entstehung gibt es folgende wahre Geschichte: bis ins 15. Jh. wurde die koreanische Sprache ausschließlich in chinesischen Schriftzeichen geschrieben. Da das Erlernen dieser sehr schwierig und zeitaufwändig ist, war es einer kleinen Elite vorbehalten, der Rest waren Analphabeten. König Sejong wollte jedem Koreaner die Möglichkeit geben, lesen und schreiben zu lernen, und so machte er sich dran, ein einfaches Schriftsystem zu entwickeln. 1443 hatte er ein Alphabet, bestehend aus 34 Buchstaben entwickelt. Am 9.10.1446 wurde es offiziell verkündet und Hangeul genannt.
Hangeul soll das einzige Schriftsystem sein, in dem der Verfasser sowie das Datum der Veröffentlichung genau bekannt sind.
Die Buchstaben werden übrigens nicht nur von links nach rechts sondern auch z. T. übereinander geschrieben und immer in Silben gruppiert. Einzelne Silben bestehen aus 2-5 Buchstaben. Ein kleines Beispiel gefällig?

Das Wort rechts oben ohne Unterschrift: der 1. Buchstabe ist ein dj, gesprochen j, der 2. ein e, der 3. besteht aus 2 Buchstaben: oben dj und unten u, und der 4. ist ebenfalls wieder zusammengesetzt aus d und o. Macht Jeju Do = die Insel Jeju.

Wir wollten unseren Urlaub auf Jeju nicht beenden ohne einen Ausflug zum Sonnenaufgangskrater.

Der Sonnenaufgangsgipfel, eigentlich Seongsan Ilchulbong ist eine 182m hohe, vulkanisch entstandene Landerhebung im Osten von Jeju. Zusammen mit dem Berg Hallasan und dem Geomunoreum-Lavaröhrensystem gehört die Erhebung zum Weltnaturerbe der UNESCO. Die Angaben zum Entstehungszeitpunkt des Gipfels variieren zwischen einer Zeitspanne von vor 5.000 Jahren bis vor 120.000 Jahren. Sicher ist jedoch, dass er aus einer Unterwassereruption entstand. Der dadurch freigesetzte Wasserdampf hat das umgebende Gestein zertrümmert und einen Krater in das Gestein gesprengt.

Eigentlich hatte ich nach dem gestrigen anstrengenden Tag entschieden, mir die Besteigung des Kraters zu schenken und nur zum Berg mitzufahren. Dort angekommen sagte ich:" Na ja, ein kleines Stück gehe ich mit, um die Aussicht zu genießen". Und das Ergebnis? Ziemlich erschöpft kam ich oben an. Aber es hat sich gelohnt.

Der größte Teil des Weges war eine Einbahnstraße

Die Caldera ist erreicht. Wegen der vielen Zacken wir dieser Krater auch oft mit einer Krone verglichen

Nach einem Erinnerungsfoto ging es dann wieder an den Abstieg auf der anderen Seite