Aida streicht Nordamerika aus dem Katalog 2021/22

mcgee die Transreise über Grönland in die USA findet weiterhin statt, von USA geht’s in die Karibik, direkt, weil zuvor keine Kanada-Reisen, weil: USA mit Kanada gibt es nicht mehr.. verständlich?

hoffe ich habe richtig übersetzt DerFranke und du hast es so gemeint..

Zitat von Justitia

hoffe ich habe richtig übersetzt DerFranke und du hast es so gemeint..

so hat er es mir erklärt, mehr und ob das so ist, weiß weder er noch ich, sondern bis dato nur die Damen und Herren von Aida.
danke Justitia für die „Übersetzung“, hatte das wirklich nicht deutlich geschrieben.

Zitat von GöttlicheDS

Wie Aida mitteilt, wird es im Herbst dieses Jahr die vorerst letzte USA- und KanadaFahrten geben. Demnach wird der für Frühjahr angekündigte Katalog mit Reisen von März 2021 bis April 2022 keine Fahrten mehr enthalten. Auf Kundenwunsch geht es demnach in die Ostsee und nach Nordeuropa,

Von August bis November dieses Jahres stehen insgesamt noch acht Nordamerika-Reisen auf dem Programm.

Nette Formulierung.

Vermuten darf man, dass der Absatz der Reisen unter den Erwartungen geblieben ist und man daher die Route einstellte. Eine wirtschaftlich richtige Entscheidung.

Zitat von mcgee

DerFranke

Okay, man kann vieles gut finden, aber was überhaupt möglich ist, sollte bei Wünschen auch berücksichtigt werden. Eine Trans von D über Grönland in die Karibik würde wahrscheinlich drei Wochen dauern. Wer interessiert sich dann noch dafür ?

ja, ich hab das wirklich nicht eindeutig geschrieben. Er meinte, die Trans würde nach wie vor nach NY gehen, und von dort direkt in die Karibik. Sorry fürs bescheuert ausdrücken, Unklarheiten in meinen Sätzen versuche ich eigentlich zu vermeiden (was mir hier eindeutig misslungen ist )

Also wird die USA doch noch angefahren. Das ist aus dem Threadthema nicht so eindeutig, zu erkennen...

Jetzt ist alles klar.

Vermutlich, ja, wie heißt es so schön : ohne Gewähr

Also ich kann keine Transreise 2021 von Deutschland nach NYC im Katalog finden. Die Touren NY -Montreal (Diva) und umgekehrt, sowie die Tour NY - Florida (Luna) werden beide letztmalig (vorerst ;)) im Herbst 2020 gefahren. Diese Touren wurden auch immer nur im Herbst gefahren, nie im März/April. Ich finde es auch sehr schade, weil sowohl die Trans, wie auch die beiden anderen Touren traumhaft waren. Den angegebenen Grund(Gästewunsch Norwegen oder Ostsee) kann ich nicht so wirklich glauben. Schaun wir mal, wie sich alles entwickelt in der Zukunft. Vielleicht kommen ja alle Touren schneller wieder als gedacht.